匠心独运的偏离与张力——《美术馆》主题的多重解读

Ingenious Deviations and Tensions:Multi-Understanding the Theme of "Musée des Beaux Arts"

奥登的名诗《美术馆》阐释了诗人欣赏勃鲁盖尔的油画《有伊卡鲁斯坠落的风景》时的感想。该诗主题深刻,收录在大量的诗歌选集和文学教材中。本文尝试用文学文体学和新批评理论,从偏离和张力两方面分析《美术馆》语言上的独特性及其对主题的有效表达,旨在从不同的角度全面了解诗歌的魅力。

The poem Musée des Beaux Arts expounds Auden＇ s thoughts and feelings when he appreciated Brughel＇ s painting Landscape with the Fall oflcarus. It is collected in many poetry anthologies and literary textbooks for its profound theme. With the help of deviations and tensions, this paper attempts to analyze the peculiarities of the language and its excellent illustration of the theme from the perspectives of literary stylistics and New Criticism. The aim of the study is to fully analyze the glamour of a poem from different aspects.