现代展示与博览会中的中国古典文化

Modern Display Design and the Chinese Classical Culture in EXPO

各种国际博览会展中的国家馆展示设计形象，从建筑形式到空间组合，都可以说是整个国家在全球观众面前最为直接的一张名片。作为文明古国的中国，如何在各种国际展会的展示设计中体现自己独特的古典文化？从符号化的中国元素运用到深层次的中国古典文化精髓的表现追求，在现代展示设计中，也许应当试图采取更为深入的多元化视角、更为开放的创新思维和更多的现代科技力量，来诠释中华文化的深厚底蕴和蓬勃生机。

A nation＇ s Pavilion design in EXPO ,including its architectural form and its spatial organization, can be said to be the most direct ID card of entire nation. As for China which have long history ancient civilization, how to display its unique classical culture in various EXPO？ From the simple exercise of the Chinese elements to the performance of the deep - rooted Chinese classical culture, when take the modern display design into account, perhaps we should try to take a more in -depth diversified perspective, more open mind and more technological strength to interpret the Chinese culture.