小而精:普林斯顿大学办学特色分析

Small-but-excellent:analysis of characteristics of Princeton University

普林斯顿大学在其发展过程中逐渐确立了"小而精"的办学理念,在这一理念支配下采取了若干策略,并形成了独特的办学特色。我国大学在创建过程中,必须认识到一所学校能否办出特色,不在于规模之大,也不在于学科之全,关键在于其是否能够对学校进行准确定位,是否能够坚持自身的优良传统,并且制定相应的大学制度予以贯彻、执行。

In its historical development, Princeton University gradually established ＂small but excellent ＂ school-running philosophy, it has formed unique characteristics of schooling with adopting many measures. According to its experience, in the course of establishing, we must realize whether our universities have their characteristics not lie in their sizes and complete subjects, but in the accurate orientation, sticking to the fine tradition and establishing relevant system and implementing.