农村综合改革试验区经济跨越式发展研究--以毕节试验区为例

Leapfrog Economic Development in Experimental Areas for Comprehensive Rural Reform:The Case of Bijie Experimental Area

毕节自成立"开发扶贫、生态建设"试验区以来,呈现出加快发展的良好势头。但是,与国内、省内其他地区相比,毕节试验区总体发展水平还很低,经济社会中还存在不少薄弱环节和制约因素。因此,超越现存对经济社会发展制约因素的束缚,推进毕节试验区的跨越式发展势在必行。可从产业发展、借力协作、城镇化、科教兴区、生态立区等五个方面入手,把毕节试验区建设成为生态与经济良性互动型区域。

Since the founding of the experimental area aimed at ＂development - based poverty relief and ecological construction＂ , Bijie has assumed good momentum of quickened development. However, compared with other areas in China and in Guizhou, Bijie is still low in the level of overall development, restrained by many weak links. Therefore, it must break through existing restraints on economic and social development and promote leapfrog development. It can proceed from such aspects as industrial development, cooperation, urbanization, rejuvenation through science and education, and conservation culture.