改革开放:中华民族的复兴之路

Reform and Opening Is the Way of Rejuvenation to China

改革开放30年,是国家和民族发展史上一座新的里程碑;改革开放30年,在中华民族的复兴之路上投下了一个振奋人心的剪影;改革开放30年,让古老的中国以崭新的姿态站在新的历史起点上。在改革开放的历史新时期,中国共产党和中国人民以一往无前的进取精神和波澜壮阔的创新实践,谱写了中华民族自强不息、顽强奋进的新的壮丽史诗,中国人民的面貌、社会主义中国的面貌、中国共产党的面貌发生了历史性变化。事实雄辩地证明,改革开放是决定当代中国命运的关键抉择,是发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路;只有社会主义才能救中国,只有改革开放才能发展中国、发展社会主义、发展马克思主义。

This paper shows that reform and opening is a pivotal choice which determines China＇s destiny; is the only way to develop socialism with Chinese characteristics and realize the great rejuvenation of Chinese nation. This paper also shows only socialism can save China, only reform and opening can develop China, socialism and Marxism.