摘要
宗教是俄罗斯文化的重要方面。拉夫列尼约夫的中篇小说《第四十一个》在讲述惊险离奇的浪漫故事时,不只是写你死我活的战争和战火中的爱情,更遵循俄国文学源远流长的宗教传统,在人物、语言、意象、情节等方面都可找出与圣经的一一对应关系,使整部作品成为一个象征结构,传达出民族心态中强烈的悲剧意识和宗教情结。
Religion is an important aspect of Russian culture. лaвPePёв＇s novelette The Forty-first narrates an adventurous romantic story demonstrating the love in deadly wars and battlefields, and following the religion of long origin in Russian literature. Readers can find the corresponding relations in the Bible on characters, language, images and even plots. Therefore, the novelette embodies strong national sense of tragedy and religious complex.
出处
《同济大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2009年第2期70-75,共6页
Journal of Tongji University:Social Science Edition
