论传统与现代交织中的文化形态创新

On culture form innovation in traditional and modern interaction

传统的整体论思想方法未曾考虑现代语境中文化形态衍变问题。走出这一困境的根本之点在于从分析文化内部的层面性结构入手,考察现代化或市场经济对这种层面性结构中现实性文化和理想性文化之间关系的改变作用,从而揭示出传统文化在市场经济条件下的不同命运和创新文化形态的发展规律。

As a result of emancipation from traditional conception of holistic and simplistic culture, the present argument deepens into the intra-structure of culture, i.e. realistic and idealistic culture. Both constitute cultural structure. By investigating such a cultural structure and its changes in the new situation of market-oriented economy, the law of cultural development could be traced in making the most of the important period of strategic opportunities.