期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
广告翻译中的美学效果
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
广告作为一种应用性语言,具有较强的诱导性。因此,广告翻译具有十分重要的意义。本文从美学的角度分析了广告语的形式美和内涵美以及其在翻译中应产生的艺术效果。
作者
刘雅芬
机构地区
中南大学外国语学院
出处
《高等函授学报(哲学社会科学版)》
2009年第4期87-89,共3页
Journal of Higher Correspondence Education(Philosophy and Social Sciences)
关键词
广告翻译
美学
艺术效果
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
1
共引文献
151
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
3
参考文献
1
1
谭卫国.
英汉广告修辞的翻译[J]
.中国翻译,2003,24(2):62-65.
被引量:152
二级参考文献
3
1
吴希平.
英语广告修辞种种[J]
.中国翻译,1997(5):24-26.
被引量:72
2
Leech, G. N. The Language in Advertising [M].London: Longmans, Green and Co. LTD. 1966.
3
Vestergaard, T. The Language of Advertising [M]. Oxford: Blackwell Publishers, 1992.
共引文献
151
1
贾振霞.
英汉广告中双关语的翻译[J]
.山东电力高等专科学校学报,2007,10(1):46-48.
2
胡龙春,胡龙青.
论房地产广告翻译中的“信、达、雅”[J]
.时代文学,2009(8):38-39.
被引量:4
3
黄莹.
论广告翻译与跨文化交流[J]
.福建商业高等专科学校学报,2009(2):103-107.
被引量:1
4
郭航,江柳.
广告翻译的方法与灵活性[J]
.文教资料,2008(11):51-53.
5
黄先敏.
地方旅游外宣广告的翻译艺术与评价[J]
.时代文学,2008(6):49-50.
6
杨静茹.
广告特点和广告英语翻译[J]
.神州,2014(8):149-149.
7
倪旭冉,薛正茂.
英语广告的语言特征及翻译方法[J]
.大家,2011(12):203-204.
8
李佳.
广告英语语言的经济性[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2007,8(3).
被引量:3
9
武宁.
文本类型理论视野下的广告翻译[J]
.三江高教,2013,0(1):34-39.
10
盛宁明,杨青.
浅论广告英语的词法及修辞特色[J]
.上海科技翻译,2004(3):57-58.
被引量:16
同被引文献
7
1
张清华.
英语文学翻译中的美学价值与艺术特性[J]
.芒种,2012(16):161-162.
被引量:3
2
周兆宇,孙葛佳.从文化角度分析广告英语翻译[J].黑龙江史志.2008(17)
3
谭碧华,陈月红.
从“三美”论角度析英文电影片名的翻译[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(3):103-105.
被引量:9
4
赵燕琴.
论国际广告翻译中的文化适应[J]
.山西农业大学学报(社会科学版),2009,8(2):183-185.
被引量:3
5
王李岩.
从美学角度看公示语的英文翻译[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2011,32(9):188-190.
被引量:4
6
马萧.
文学翻译的接受美学观[J]
.中国翻译,2000(2):47-51.
被引量:217
7
林红颖.
浅谈文化差异影响下商标翻译的策略[J]
.福建信息技术教育,2009,0(2):33-35.
被引量:3
引证文献
2
1
石新华.
从文化视角看广告翻译[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2009,31(6):99-100.
被引量:2
2
夏冰.
从美学角度分析广告英语翻译[J]
.时代教育,2014(1):124-124.
被引量:1
二级引证文献
3
1
赖德富.
从生态翻译学视域看广告翻译的多维转换[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2011,28(2):74-76.
被引量:6
2
曹艳红,尹贻锟,马穰桂,王佳林.
浅谈英语广告词的修辞艺术及翻译策略[J]
.校园英语,2017,0(48):242-242.
被引量:1
3
李燕.
商务广告翻译中的文化视点[J]
.中国商贸,2010,0(23):227-228.
1
林胜强.
论归化法在广告翻译中的运用[J]
.宁波教育学院学报,2007,9(2):43-45.
被引量:3
2
彭杉.
英汉对比法律语言变异性研究[J]
.卷宗,2013,3(11):415-416.
3
张娟.
从接受美学看广告翻译[J]
.校园英语,2014,0(18):185-186.
4
陈丹.
谚语翻译的“三美论”[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2005,22(6):109-110.
被引量:2
5
张岳伦.
论中国古典诗歌的内涵美[J]
.湖南冶金职业技术学院学报,2006,6(4):498-501.
6
盛世.
浅析广告语特点及其翻译策略[J]
.北方文学(下),2017,0(1):167-167.
被引量:1
7
王晶晶.
商业广告英语的语言特点及翻译技巧[J]
.商场现代化,2008(30):170-170.
被引量:1
8
杨士花,黄雁鸿,姜梅,李永强.
食品广告语的语言特色及翻译技巧[J]
.英语广场(学术研究),2015(7):32-33.
被引量:5
9
刘文瑞.
浅议英语广告的修辞特点[J]
.才智,2014,0(11):287-288.
被引量:1
10
张媛.
浅谈英语习语的审美价值[J]
.郑州牧业工程高等专科学校学报,2010,30(2):79-80.
高等函授学报(哲学社会科学版)
2009年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部