节能增效萃制中国绿色创想——专访ABB(中国)有限公司副总裁兼首席技术官、ABB集团中国研究中心负责人柯廷安博士(Dr.Kurt kaltenegger)

能源安全和环境问题不断凸显。自2001年开始,中国政府果断实施了节能减排的专项行动。虽然在"十一五"开局之年,节能减排工作没有取得预期成效,如今2009年的工作也充满变数和挑战,但中国政府在科学发展、营造和谐社会道路上的努力已为世界所瞩目。巴厘会议上,中国向世界庄重承诺,在5年时间里,将国内生产总值单位能耗减少20%,这与欧洲承诺在2020年将温室气体排放减少20%的目标在本质上相差无几。时间跨入2009年,在经济危机影响下全球市场低迷,未见好转,作为全球领先的电力和自动化技术集团ABB却频繁收获了价值不菲的商业订单,他们同时展开了新一年的市场攻势。当越来越多的企业在为如何加入"绿色"、"节能"行列而绞尽脑汁时,ABB拯救地球的行动已经进行了近半个世纪。作为来华已百年有余的老牌跨国企业,ABB在中国市场的成长可谓是"步步为营",如今已是中国电力和自动化行业与市场的标杆,而中国也成就了其"立足本土服务全球"的商业梦想。