论中国化马克思主义经济学的建设性质

On the Constructive Nature of Chinese Marxist Economics

马克思主义经济学的科学性蕴涵在其内容的丰富性之中。马克思主义经济学有着多方面的理论观点,这些观点有着相对独立的价值。但这些观点并不仅仅是一棵棵孤立的"大树",而是由多种"树木"构成的"森林",其严密逻辑把这一个个观点缀连成不可分割的整体。正是在马克思主义经济学的基础上,中国化马克思主义经济学才除了革命性质以外,还具有了重要的建设性质,成为集革命与建设于一体的建设的经济学。指导中国改革开放的主流经济学,是主张发展社会主义的中国化马克思主义建设经济学,而不是主张葬送社会主义的西方非马克思主义激进经济学。

The scientific character of Marxist economics implicated in its enrichment contents. There are many kinds of theoretical views in Marxist economics and every view has relatively independent value. However those views are not just isolated trees but are the forest constituted by trees. There is a rigor logic which connecting every view and forming a macrocosm cannot not be intersected. Based on no other than Marxist economics, the Chinese Marxist economics has constructive nature besides revolutionary one and become a constructive economics which has both revolutionary and constructive natures. The mainstream economics guiding China＇s reform and opening up never is the western non-Marxist radical economics but the Chinese constructive economics.