滨水景观中历史遗迹保护与开发——以福建省沙县沙溪两岸绿地景观改造为例

Conservation and Development of Historical Relics in Waterfront Landscape

现阶段滨水景观建设出现了城市开发建设和环境保护之间的矛盾,在宜居城市建设理念已被广泛接受的今天,如何延续历史遗迹,科学合理的塑造滨水景观已成为许多人关注的问题,文章以福建省沙县沙溪北岸绿地景观设计为例,就如何从人文理念和生态城市理念两方面进行分析,为历史遗迹的合理利用做有益的尝试。

Conflict between urban development and environment protection is an emerging problem in developing waterfront landscapes in cities. While the concept of building livable cities is widely accepted nowadays, how to continue historical relics and to build waterfront landscapes on a scientific basis has become a concern of many people. The design of the waterfront landscape in the north bank of Shaxi River in Shaxian County of Fujian Province was taken as an example to analyze how to combine humanity and cultural conceptions with the development of ecological city, providing an interesting example of rational use of historical relics.