中西方文胸风格的比较

Comparison of Chinese and Western women′s underwear′s style

通过对主流市场国内外著名内衣品牌的研究,及一定文化背景下,中西方文胸风格的比较分析,分别从文胸的款式、色彩、面料和装饰等方面探讨中西方文胸风格的差异,发现在款式的造型、结构,色彩的色相、明度,纯度、面料的成分、组成、功能性,装饰的种类、方法,图案的风格等诸方面,中西方文胸都有着很大区别。认为造成这种差异的原因有各种因素,但从根本上讲,不同文化是中西方文胸设计风格存在明显差别的主要因素。

Having carried out researches on the famous brands of women＇s underwear on the big supermarkets both at home and abroad, the difference between Chinese and Western women＇s underwear style is studied, from a viewpoint of cultural background, in terms of design, color, face fabric and decoration and so on. And it is asserted that there exist differences not only in design modeling, structure, color shade and tone, but also in lining ingredient, composition, functionality, the decoration type and method, and design pattern. These differences are mainly ascribed to the difference between Chinese and Western culture.