美印之间的反恐合作

Anti-terrorist Cooperation between the U.S.and India

印度与美国的反恐合作在“9·11”之后有了明显加强，双方在军事行动、联合军演、信息情报、法律制度等各个领域的合作得到全面提升。其原因除了同为恐怖主义的受害国外，还有进一步提升两国关系和制衡中国、打压巴基斯坦的企图。但两国的合作关系也将受美国与巴基斯坦的反恐合作、印度与伊朗合作关系以及美印之间固有的信任危机、法律差异等因素的制约。印美深化反恐合作的道路并非平坦无阻。

Anti-terrorist cooperation between the U.S.and India has intensified evidently since the 9/11 event and their cooperation in such areas as military operations,joint military exercises, information and intelligence exchanges and legal systems,has seen an overall rise.The reasons come,in addition to being together the victim countries of terrorism attacks,from the intention by both of them to further upgrade their bilateral ties,and the attempt to hold China in check and put pressures on Pakistan as well.However, cooperative relations of the two countries will also be constrained by such elements as anti-terrorist cooperation between the U.S.and Pakistan,cooperative relations between India and Iran,as well as confidence crisis inherent in their relationship and differences in their law and legal matters.The road of deepening anti-terrorist cooperation between the U.S.and India will not entirely smooth and without hindrance.