今夜,“让爱无界”——第二届“黄金畅想”金饰设计大赛颁奖典礼在京举行

Tonight"Unbounded love"

2009年3月24日。京城的初春,乍暖还寒,这里,却暖意浓浓,爱意深深。第二届"黄金畅想"金饰设计大赛(中国)颁奖典礼在灿烂星光中拉开帷幕。是夜,共400多位国内外社会各界名流,入围设计师及设计和黄金首饰的爱好者齐聚设计感十足的会场,一起见证了璀璨的"让爱无界"黄金首饰的非凡魅力。著名主持人杨澜的精彩主持让晚会高潮不断。此次设计大赛历经深圳、上海和北京三地的巡回交互式讲座、全国公开征集设计作品、初评、终评和入围作品制作,历时近一年,吸引了全国各地近400名设计师的700多件作品参赛。经过各方专业评委的甄选,黄缨雅凭借作品"爱的翅膀"获得大赛一等奖、王昊的"爱是丝丝牵挂"和杨晶晶的"水之爱"分获了大赛的二、三等奖;同时,王昊的"爱是丝丝牵挂"和晋文捷的"无尽的思念"还获得了大赛特别为非专业设计师设立的"明日之星"大奖。

It the early spring in Beijing,warm and also cold here,but here is full of warmth and love deeply.The second'gold of the Imagination'gold Design Competition(China)awards ceremony kicked off in the brilliant stars.This night,a total of more than 400 celebrities from all walks of life both at home and abroad,short-listed designers and the design and gold jewelry lovers gathered in the full sense of the site design to witness the bright'urbounded love'and the extraordinary charm of gold jewelry.Well-known host Yang Lan presided over the brilliant climax of the evening to allow continued.