摘要
1988年1月至1995年12月作者救治因车祸致胸部伤合并全身多发伤66例，治愈61例（92．4％）。为进一步提高对严重创伤的救治效果，首先应明确伤类和伤情，抢救工作必须突出重点和“程序化”；第二．对合并伤必须以生命为中心全盘考虑；第三．发挥多专业、多学科的协调作用，妥善处理好生命与功能、全身与局部的关系。
From January, 1988 to December. 1995, 66 cases of thoracic and multiple injuries were treated. of them, 61 were cured (92. 4% ). In order to improve the therapeutic effect on the wounded, firstly, the severity must be known to surgeons and the emergency treatment must have its own key point and be 'programmed'; secondly, the life of the wonnded must be regarded as the core in the course of treatment for the victim of multiple injuries: thirdly, various specialities and disciplines must be elaborated cooperatively with good management of the ralationship between life and function, between general state and local injuries.
关键词
车祸
胸部伤
急救
全身多发伤
traffic accident
thoracic injury
emergency treatment
