摘要
本文对英汉习语进行了对比分析,归纳了英汉习语的共同点和差异以及翻译方法,有利于更深入地了解中西方文化内涵,更好地学习和使用英汉语言。
This article makes a contrast analysis of English and Chinese idioms,and induces some common points,differences and translating methods,which will be helpful in knowing more about Chinese and Western cultures and learning and using English and Chinese well.
出处
《中国西部科技》
2009年第12期88-89,共2页
Science and Technology of West China
关键词
英汉习语
对比分析
文化
差异
English and Chinese idioms
Contrast analysis
Culture
Difference