试释Huo等的后缀性质

Elaboration of The Suffix Feature of "Huo"、"He" and So Forth

各种语料中的大量的例证说明,读音为huo等的"和"、"活"、"火"、"豁"、"霍"、"合"等语素的词汇意义在部分词语里已经虚化;在A+huo和V+huo式言语结构中,huo等主要承担语法意义,具有明显的后缀性质。

Innumerable instances in the respective dialects eloquently prove that the morphemes which are often pronounced as ＂huo＂ , ＂he＂ and so forth, and often symbolized with Chinese characters ＂和＂, ＂活＂ ,＂火＂, ＂豁＂, ＂合＂, and so forth, have completely lost its lexical meanings in a portion of words; in the language structures ＂A ＋ huo（he）＂ and ＂V ＋ huo（he）＂,＂ huo＂ and ＂he ＂exclusively have grammar meaning, and possess apparent suffix feature.