期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
莎士比亚戏剧的电影诠释——浅析《夜宴》对《哈姆雷特》的改编
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以电影《夜宴》为例讨论莎士比亚戏剧的电影改编。该片在主题上的偏离导致其在情节设置和人物塑造等多方面对原作《哈姆雷特》进行了重大改造。本文认为对莎剧的改编不应停留在表面,而应追求神似,在主题忠实于原作。
作者
刘娅敏
机构地区
安徽医科大学外语教研室
出处
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》
2009年第5期108-109,共2页
Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
关键词
莎剧
主题
改编
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
27
引证文献
3
二级引证文献
1
参考文献
2
1
莎士比亚.朱生豪译.莎士比亚文集(第一卷)[M].桂林:漓江出版社.2004.
2
Wofford, Susanne L. ed. Case Studies in Contemporary Criticism: William Shakespeare's "Hamlet"[M].New York: St. Martin's Press, 1994.
同被引文献
27
1
孟智慧,车文文.
消费文化语境下莎士比亚戏剧的电影改编——“度”与“量”的权衡[J]
.长城,2012(12):181-182.
被引量:2
2
汤向.
论电影文学中悲剧的魅力——以《画魂》为例[J]
.电影文学,2008(16):48-48.
被引量:2
3
徐晓笑.
旧瓶里的老酒与新酒——浅论莎士比亚经典舞台剧的电影改编[J]
.电影文学,2006(14):24-26.
被引量:1
4
远婴.
现代性文化批评和中国电影理论——八九十年代电影理论发展主潮[J]
.电影艺术,1999(1):17-22.
被引量:12
5
胡雪桦,倪震,胡克,杨远婴,刘华(记录整理).
《喜玛拉雅王子》[J]
.当代电影,2006(6):76-80.
被引量:8
6
吴辉.
改编:文化产业的一种策略——以莎士比亚电影为例[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2007,29(2):24-27.
被引量:11
7
张英进,秦立彦(译),张英进(校).
改编和翻译中的双重转向与跨学科实践:从莎士比亚戏剧到早期中国电影[J]
.文艺研究,2008(6):30-42.
被引量:30
8
朱影.
全球化的华语电影与好莱坞大片[J]
.世界电影,2008(3):48-60.
被引量:6
9
覃昱.
论中国现当代电影的悲剧意识[J]
.美与时代(美学)(下),2009(5):100-103.
被引量:1
10
吴辉.
说不尽的莎士比亚——评BBC的莎剧改编及启示[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2009,31(3):74-76.
被引量:3
引证文献
3
1
杨莉.
国产悲剧电影对莎翁“情节”的移植和再造[J]
.电影文学,2016(14):67-69.
被引量:1
2
曾玉成.
论当下中国电影的悲剧缺失[J]
.电影文学,2017(12):19-21.
3
徐嘉.
后现代的中国莎剧电影批评:以《夜宴》和《喜马拉雅王子》为例[J]
.中国莎士比亚研究,2022(2):83-92.
二级引证文献
1
1
张振飞.
从《诗学》看当下国产电影的悲剧性创作——以《送你一朵小红花》为例[J]
.声屏世界,2022(9):47-49.
1
辛玲.
《夜宴》与《哈姆莱特》人物比较研究[J]
.经济研究导刊,2009(5):212-213.
2
孙灵囡.
浅谈“变通取意式”电影改编[J]
.黄河之声(科教创新版),2009(12):104-105.
3
成成.
夜宴[J]
.内蒙古教育,2008(1):63-63.
4
马骏,陈雁飞.
王权与情欲桎梏下的王后——从《夜宴》与《哈姆雷特》谈起[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2007(5):80-81.
5
一位小学生的《夜宴》观后感[J]
.可乐,2007(1):58-58.
6
陈学勇.
吴组缃的新诗[J]
.新文学史料,2005(1):124-125.
被引量:1
7
刘立娥.
比较莎剧《哈姆莱特》与现代影片《夜宴》的异同[J]
.时代文学,2008(16):167-168.
8
生还.
路过谁的地老天荒[J]
.布老虎青春文学,2007,0(2):36-46.
9
江环,吴霞.
《夜宴》与《哈姆雷特》:“摹仿”还是“分有”[J]
.电影文学,2010(8):50-51.
被引量:1
10
孙云宽.
《夜宴》的黑格尔式阐发[J]
.电影评介,2009(8):38-38.
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
2009年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部