现代性境遇中价值观多元化的哲学反思

Philosophic Reflections on Value Diversification in Modernity

当全球化浪潮裹挟着现代性席卷世界每一个角落时,20世纪以来中国的历史也是在这一语境中回应西方的挑战并寻求构建中国现代性文明的进程。现代性带来了价值观的积极变革,也造成了一定程度的消极影响。价值观在价值和意义的迷失中出现了多元化倾向。中共十七大把"建设社会主义核心价值体系,增强社会主义意识形态的吸引力和凝聚力"列入当前推动社会主义文化繁荣发展的首项议程,也为社会主义价值观建设明确了方向。以马克思主义价值观为理论基石和核心,坚持社会主义核心价值体系的科学导向,正是对价值观出现的问题进行价值引导的过程与结果,也是时代提出的现实要求。

When globalization, together with modernity has swept over every corner of the world, China has been making her history, a process in which she met the challenges from the western world and sought to construct her own modern civilization since the 20th century. Modernity brings about positive reforms to the values and meanwhile exerts some negative effects on the values of modern people. Values＇ diversification appears amidst the confusion of values and meaning. The 17th National People＇s Congress put ＂constructing Socialist core value system, to enhance socialist ideology＇s attraction and affinity＂ as the supreme objective regarding ensuring a socialist culture prosperity, guiding the construction of socialist core values. The idea that Marxist values are considered as theoretical cornerstone and core and socialist core values are held as the guidance has been developed as a result of correcting of the wrong values and also a call of the times.