中西医结合治疗胃肠疾病的思路方法

Ideas and Methods for Treatment of Gastrointestinal Diseases by Integrated Chinese and Western Medicine

胃肠道疾病发生的根本机制是胃黏膜防护因子与攻击因子的失衡,若防护因子战胜攻击因子则不致发病,若攻击因子战胜防护因子则导致发病,胃内攻击和保护作用由多种因素介导,这些相关因素相互作用形成复杂的网络体系。现代医学的这种平衡失调的发病理论与中医学发病理论"正气存内,邪不可干","邪正相争,百病之由"的观点是相互吻合的,提示只有深入探讨中医药对胃肠保护因子和攻击因子的相关作用,才是提高临床疗效的关键。

The fundamental mechanism of gastrointestinal diseases is the imbalance between the attack factor and the protective factor of stomach mucous membrane. It can not outbreak if the protective factor is stronger than the attack factor; otherwise, it will. Attack and protective function inside the stomach are mediated by various factors. These related factors interaction constitutes a complicated network system. This kind of outbreak theories of imbalance in Western medicine is same as that, ＂ The sense of right saves inside, the evil can＇t do＂ and ＂ Evil is competing with right, all diseases occur＂ , in Chinese medicine. So, it is the key which points to futher study the interaction between grastrointestinal attack factors and protective factors by troditional Chinese medicine, thus improving the clinical effect.