试论第四代女作家群小说创作的文化立场

Discussion on the Cultural Position of the Fourth Generation Female Writers' Fiction

近些年,活跃于当代文坛上第四代女作家们根据她们的成长经历和生活体验创作出无数优秀的作品。她们一方面在创作的历程中往往会不知不觉地流露出历史的痕迹,使作品打下传统文化观念的烙印;另一方面由于女性意识的自我觉醒、特别是受了转型时期文化思潮的影响,她们开始对女性的生存处境表示质疑和反抗.这也便构成了她们的文化立场,折射出女作家们的精神世界,反映了她们对当下的人文关怀。

In recent years, the fourth generation female writers,active in the modern literary magazine, produced innumerbable excellent works in terms of their experience and taste for themselves. One hand, they aren＇t conscious of revealing the history＇s trace in their fiction; on the other hand, they start to doubt and resist the female surviving, due to the selfawareness of the female consciousness,especially the cultural climate＇s influence in the period of social transition. It represents their attitudes to the traditional culture, constituting their curtural position, refracting the writers＇ psychic world, reflecting their humanistic care to the present.