《西游记》中量词使用的特点

Brief Talk on the Characteristics of the Classifiers in Journey to the West

本文对《西游记》中所使用的量词进行整理和分析,归纳出书中量词的使用特点。《西游记》中已经有大量动量词的使用;物量词和名词的组合形式多样,且语义搭配关系复杂;量词"个"的使用泛化现象也已经有所表现。

By storing out and analyzing the classifiers in journey to the West , the paper sums up the characteristics of the classifiers in the book. There have been a lot of action classifiers in Journey to the West ; the combination of unit of the classifiers and nouns are diversified, and the collocation of semantics are complicate; the generalization of the classifier such as ＂ge（个）＂ has also been shown.