党的指导思想与中国特色社会主义理论体系的定位

The Guidance of CPC and the Orientation of Theories of Socialism with Chinese Characteristics

马克思主义的生命力在于它的思想总是在适应时空的变化而不断更新。中国共产党的指导思想是不变与变的统一,不变的是马克思主义的本源,变的是与时俱进的鲜活内容。从邓小平理论、"三个代表"重要思想,到科学发展观,表现了党坚持理论创新的发展脉络,展示了党的指导思想不断与时俱进的清晰线索。中国特色社会主义理论体系整合了改革开放以来党的理论创新的所有成果,是党的指导思想与时俱进的最新揭示。倍加珍惜、长期坚持和不断发展这个理论体系,必须将它从党的指导思想加以定位。

The vitality of Marxism is that its thought has always adapted to the change of conditions. The guidance of the CPC is to make the origin the Marxism and the elements keeping up with the times into whole. The Deng Xiaoping Theory, the important thought of Three Represents and the Scientific Outlook on Development make the venation of the CPC theories＇ innovation clear, and show the clue of the CPC theories keeping up with times. The theories consist of the all fruits of after reform and opening up, and are the last word of the CPC＇ s guidance keeping up with times.