中央银行独立性与货币、金融稳定政策协调

The Central Bank Independence and Policy Coordination among Monetary and Financial Stability

当今,金融危机给经济发展带来了极大的危害,为此,金融稳定是当务之急。审视中国的金融现状,我们必须加强金融体系各组成部分内部及其相互之间的有效风险配置、资源配置等核心功能,将中央银行独立性、货币稳定政策及金融稳定政策纳入统一框架之下,有效协调货币、金融稳定政策,提高金融机构风险管理水平。

Now, the financial crisis sweeps across the world and brings enormous threaten and harm to the economics development. So the financial stability is the top priority task. According the China＇s financial situation, we must strengthen the effective risk distribution and resource distribution among the parts of financial system, put the independency of central baak, the monetary stability policy and financial stability policy into unite frame, coordinate the monetary and financial stability policy and improve the level of risk management of financial institutions.