美国业主自治制度及对中国业主自治的启示

American homeowners'self-government system and the inpiration to Chinese homeowners' self-goverment

美国是业主自治的发源地,美国业主自治的产生有其特殊的社会和法律背景,在发展及运作过程中也遇到了自己的问题,但总的来说,美国的业主自治在几十年的发展过程中,有很多值得中国借鉴的经验。在推动中国业主自治的发展中根据自身实际情况,有选择地借鉴域外经验,取人之长补己之短,或以他人的前车之鉴来避免自己走弯路,具有非常重要的意义。

Abstract： Homeowner＇s self-goverment is originated in the United States,which has it＇s special social and legal background and meet with some problems in the development. As all, after the decades of development, American experience is worthy for China to pay attention. In the development of China homeowner self- government, learn from American experience as needed is important for Chinese.