评1928年台共政治大纲中的“台湾民族论”

On "Taiwan Residents nationality" in the 1928 Political Thesis of the Taiwan Residents Communist Party

虽然1928年台共纲领中出现了台湾汉人已经形成"台湾民族"的提法,但是这一说法不能成立。这是因为大陆移民在移居台湾的时候,他们将原有的语言、生产方式、汉文化、风俗习惯、宗教信仰带到了台湾,并世代相传;大陆移民不仅去台的时候是汉族,而且在台湾历史发展的各个时期,也同样是汉族,从来就没有变异成为所谓的"台湾民族"。实际上,1928年台共纲领中的"台湾民族论"是日共照搬列宁的民族殖民地理论的产物。

There appears ＂the Taiwan Residents nationality＂ in the 1928 political Thesis of the Taiwan Residents Communist Party. This argument can not stand, for when the mainland immigrants settled down in Taiwan, they brought with them their original language, mode of production, Han culture, mores, religious beliefs, which were generation. The mainland immigrants belong to Han nationality not only when they first arrived in Taiwan, but also in the different periods of Taiwan history, including the Japanese-occupying period. Taiwan has never become a variation of the so-called ＂Taiwan nation＂. In fact, the concept of ＂Taiwan nationality＂ is the product of Lenin＇s national colonization theory copied by the Japanese Communist Party.