期刊文献+

历史与文化视角下的汉语借词译借及其因缘探究 被引量:2

An Approach to the Source and Translation of Chinese Loan Words Viewed from History and Culture
下载PDF
导出
摘要 汉语借词是汉语与汉外文化接触的产物。借词不仅是两种语言的转换,更是不同文化的转换。从汉语借词的译借方式与内容,我们可以了解汉语语言的特性与华夏民族的语言文化心理。 Loan words are products of euhural contacts. They represent not only the exchange of two languages, but also the communication of different cultures. Chinese loan words reflect the characteristics of Chinese language and the psychology of language and culture of Chinese people.
作者 赵英 赵晓华
出处 《山东外语教学》 北大核心 2009年第2期18-21,共4页 Shandong Foreign Language Teaching
关键词 历史 文化 借词 翻译 history culture loan words translation
  • 相关文献

同被引文献18

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部