论《金瓶梅》中程度副词“十分”

On the Adverb of Degree "Shi Fen" in Novel Chin Ping Mei (The Golden Lotus)

本文拟就对《金瓶梅》中程度副词"十分"进行穷尽式的考察,采用定量统计和定性分析、共时描写和历时比较相结合的方法,从句法、语义、句式等角度进行共时描写,同时从历时的角度与现代汉语中的"十分"进行比较,以勾勒出程度副词"十分"在《金瓶梅》中以及近代汉语末期所呈现的发展概貌。

The paper has conducted a synchronic and diachronic analysis of the adverb of degree ＂Shi Fen＂ in the novel Chin Ping Mei （ The Golden Lotus） from two aspects： a synchronic description of the adverb in syntax, semantics and sentence patterns; and a diachronic comparison between the adverb used in the novel and the adverb ＂Shi Fen＂ used in modem Chinese. The paper aims at describing the development of the adverb in the novel and in modem time.