实践主体效应与反主体效应及现实意义

The Subjective Effect and Anti-subjective Effect of Human Practice and Their Significances

当代人类实践活动突出的矛盾表现为实践活动的二重性,即人类主体效应空前增长,同时也产生巨大的反主体效应。把握人类实践活动的这一特点,对于发挥实践主体的创造精神、认识客体对实践活动的制约性,使实践活动既合目的性又合规律性以及贯彻和落实科学发展观、推进和谐社会建设有着重大的现实意义。

Nowadays the most outstanding conflict of human practice is the duality, namely, the unprecedented growth of human＇s subjective effect, with which simultaneously the anti-subjective effect occurred. Grasping the above feature of human practice may have great practical significance for giving play to creative spirit of practical subjects and being aware of the objects＇ restrictive function to the practice so as to make the practice not only meet teleonomy but also meet regularity and for the implementation of the concept of scientific development and promoting the construction of harmonious society.