试论元代少数民族诗歌的草原文化情韵

On the Sentiments of the Prairie Culture in Minority Poetry of Yuan Dynasty

元代少数民族作家大都出身于游牧民族,很多长期生活于北方,他们的"根"深深地扎在草原文化的沃土里。尽管在文化融合的大背景下对其他民族的文化有吸收与融合,但其创作也依然是依托于厚积的民族文化传统,依然弥漫出草原文化的浓郁气息。他们的诗歌充满草原文化阳刚豪放、自然和谐、开拓进取、积极乐观、多元包容、鲜活灵动的审美情韵。

Most of the minority writers in the Yuan Dynasty were born in nomadic. Many of them lived in the North all their lives. They rooted in the fertile soil of the prairie culture. Though they absorbed and integrated other cultures in the major background of the cultural integration, their creation was still based on the profound traditional culture and diffused out the rich atmosphere of the grassland culture. Their poetry was full of aesthetic sentiments： bold and free-wheeling, natural and harmonious, forging ahead, positive and optimistic, multiple accommodated and fresh and smart.