期刊文献+

副语言与戏剧对白解读

On Paralanguage and Drama Dialogue Interpretation
下载PDF
导出
摘要 副语言是非言语交际系统中一个十分重要的方面,在戏剧对白中,它们对话语意义起着替代、确立、强化和修饰等作用。将副语言与戏剧文本结合起来研究,可以为戏剧对白解读提供新的欣赏视角,完善话语分析理论. Paralanguage is an important part in nonverbal communication. In drama dialogue, they can substitute, define, enhance and modify meanings etc. The combination of paralanguage with drama dialogue can provide new perspective for the appreciation of drama dialogue interpretation and perfect discourse analysis theory.
作者 高红云
出处 《安徽工业大学学报(社会科学版)》 2009年第1期75-77,共3页 Journal of Anhui University of Technology:Social Sciences
关键词 副语言 戏剧对白 语音替代 语音分隔 语音区别 语音修饰 paralanguage drama dialogue vocal alternants vocal segregates vocal characterizers vocal modifiers
  • 相关文献

参考文献9

  • 1Hatlen,T.W.Drama:Principles & Plays (Second Edition)[M].Prentice-Hall,INC.1975:8-25.
  • 2Short,M.Exploring the Language of Poems,Plays and Prose[M].Longman:Pearson Education.1996:179-188.
  • 3Schweda N.Linguistic and extralinguistic aspects of simultaneous interpretation[J].Applied Linguistics,1987(2).
  • 4曹合建.副语言与话语意义[J].外国语,1997,20(5):18-21. 被引量:57
  • 5阿瑟·米勒.推销员之死[M].陈良廷,译.北京:中国戏剧出版社,1992.
  • 6Poyatos F.New Perspectives in Non-verbal Communication[M].London:Pergamon Press,1983.
  • 7奈戈·杰克逊.远去的家园[M].吴朱红,译.北京:中国传媒大学出版社,2005:139.
  • 8Bolt,R.A Man for All Seasons[M].London:Heinemann Educational Book,1963:77.
  • 9田纳西·威廉斯.欲望号街车[M].奇青,译.北京:中国戏剧出版社,1992:211.

共引文献57

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部