摘要
歇后语是广大群众所喜闻乐见的一种语言形式,它以独特的结构,生动、活泼的表现形式,使文学作品的语言更具形象的特色,幽默、风趣,妙趣横生。刘江作为“山药蛋”文学流派的作家之一,在写作(《太行风云》时,以山西方言为基础,运用了大量的歇后语,使小说的语言生动、流畅、自然。文章从五个方面讨论了《太行风云》中歇后语的运用。一、运用歇后语刻画人物性格,生动而形象;二、运用歇后语绘情状景,鲜明生动;三、歇后语连用,增强了语言的感染力;四、运用歇后语的双关意义,描述人物的对话和展观敌事情节的岩展:五、歇后语中的方言运用使小说的语言圣加丰富多彰.
基金
山西省社会科学院重点研究课题“古今俗语专书研究”[SKYZD2006]的研究成果之一