对艺术文化研究的追问与思考

Questions and Thinking on Study of Artistic Culture

艺术文化是艺术与文化的混合体。它是被艺术所统领、裹挟、重组的文化,也是被文化所渗透、浸泡、化成的艺术。艺术文化研究的对象,首当其冲应该是艺术文化本身,而不是传统意义上的艺术或文化。直面艺术文化板块的研究,理当成为艺术文化研究的主体与核心构成。艺术文化研究的发展向度,应该接受社会需求的引领。艺术文化的研究者,应该对无处不在的社会表述、普遍开展的素质教育和比比皆是的非物质文化遗产进行有效、深入的探究。

Artistic culture is the combination of art and culture. It is a culture lead, included and reorganized by art, as well as an art permeated, immersed and changed by culture. Its research object firstly of course is itself, but not the art or culture in the conventional meaning. Doing research directly on specific parts is supposed to be the body and kernel of the study of artistic culture, the develping direction of which should follow the leading of social needs. The researchers are supposed to do effective and profound research on the social expression around, education for all-around development that practiced generally, as well as intangible cultural heritage.