世界首座大跨径曲线梁非对称外倾拱桥钢箱梁成功合龙——南宁大桥将成绿城新“名片”

he Successful Closure of Steer Box Girder for the World's First Long Span Camber Beam Unsymmetrical Bridge——Nanning Bridge,the New Business Card for the City

改革开放三十年来,我国交通事业发生了翻天覆地的变化,公路、铁路、水运、航空事业都实现了历史性的大发展。2008年11月中央提出未来两年将安排4万亿资金保经济增长,其中重点领域就是加快交通发展。如今一批批重点工程、精英团队、行业先锋正在不断涌现,展现他们的创造与成果,是我们从这期开始推出"封面故事"的初衷。我们希望广大读者与我们一起分享他们的精彩,更期望你把你们的精彩故事告诉我们,让更多的人品味交通大发展中的动人时刻。

The notes from the editor: It's been thirty years since China opened its market. The transportation industry has been experienced huge changes. All affiliated fields like roads, railways, water ways and aviations have made great progresses. In November 2008, the Central committee planed to give out monetary support for total amount of 40 trillion Yuan to stimulate the economy growth and especially to support key areas like public communication. Key construction projects, excellent teams and industry pioneers keep appearing. To show their establishment is our main purpose for making this 'cover stories'. We would like to share their excellence,and also listening to yours, to inform more people about the exciting moments during this great progress.