村庄整治规划中的建筑节能

Energy-saving of Buildings in the Village Renovation Planning

随着社会主义新农村建设工作的进一步开展,全国上下正在进行声势浩大的村庄整治工作。为了贯彻好村庄整治基本原则中的"四节"原则,需要从村庄整治的规划阶段就应该体现建筑节能的思想,并且对于既有建筑和新建建筑应有不同的建筑节能措施和方法。

With the socialism new rural construction going to a step further, the whole nation is carrying out gigantic and vigorous village renovation. In order to carry out ＂four savings＂ principle in the basic principle of village renovation, enersy-saving thought of buildings need to be reflected in planning stages of village renovation. Besides, the existing building and new building should be different from that of building energy-saving measures and methods.