江阴城市文化溯源

The Cultural Source of Jiangyin City

文化是城市的底蕴和灵魂,它薪火相传,一脉相承。江阴乃是江南文明起源的中心地带之一,江阴城市历经变迁,早期佘城在青铜时代已成为"长江下游第一城"。季子是江阴城市文化起源的象征性人物,他身上体现的性格文化、礼让文化、诚信文化、自立文化、化育文化是江阴城市文化宝贵的源头文化。

Culture is the soul of a city, which passes down from generation to generation. Jiangyin is one of the central originating regions where Jiangnan Culture started. Jiangyin has experienced many changes and transformations, and its early shape, She City, was known as ＂the First City in Down Stream of the Yangtze River＂ as early as in the Bronze Times. Meanwhile, Mr. JI Zi is the representative of the cultural origin of Jiangyin City. It is from JI Zi that Jiangyin began to cultivate its own cultures in temperaments, politeness, honesties, independences and etc.