阿Q精神的当代视野

Contemporary Retrospect on AH Q

长期以来,"阿Q精神"是被作为"国民性"、"劣根性"加以挞伐的。但"阿Q"不仅是中国的,也是世界的,"阿Q精神"的内涵无比丰富,阿Q的反抗精神、觉醒意识、生存毅力和革命要求,都在某些方面反映了当时国人的意志和愿望,从中可以寻觅出"阿Q精神"的另一个符合当时国人群体心理的层面。同时,通过与"堂吉诃德原则"的比较,以及与当下浮躁心态的比较,更可见出"阿Q精神"的认识价值与和某种人类精神相鉴照的当代意义。

AH Q＇s Spirits have long been considered to be the deep-rooted bad habits of Chinese. However, AH Q belongs not only to China but also to the world, and the connotations of AH Q＇s Spirits are abundant. The rebellious spirits, awareness, life-thirsty and revolutionary, consciousness in AH Q＇s Spirits all reflect perfectly the willingness and wishes of then Chinese. Meanwhile, compared with ＂Don Quixote Principle＂ and the impetuous attitudes in nowadays society, AH Q＇s Spirits can provide more value of cognition and humanities.