中国共产党改革开放三十年来思想历程概述

ON THE IDELOLGICAL COURSE OF 30 YEARS OF REFORM AND OPENING UP OF THE CPC

继续解放思想是党的思想路线的核心内涵和鲜明特征,它与中国三十年的改革开放事业相生相伴、相辅相成,在每一个重要的历史时期都彰显出特殊的功绩,是中国特色社会主义理论与实践创新的强大思想力量,是中国共产党领导全国人民夺取新胜利的执政之要、创新之源、实践之本、永恒之境。

Emancipating the mind is the core connotation and distinct characteristics of the party＇s ideological line. It develops with the work of 30years of reform and opening up of China and supplements each other. It displays its special function in every important historical ages and plays an important role in the innovation of the socialist theory and practice with Chiese characteristics. It is the key and fundation which Chinese people get a new victory under the leadship of the CPC.