从湘西方言看沈从文的乡土小说

Seeing Shen Congwen's Local Fictions from West Hunan Dialect

沈从文小说大量运用湘西方言,增强了沈从文乡土小说的独特魅力,使沈从文小说的前期创作更富有感染力,随着沈从文离乡日久,方言的运用也就在沈氏后期创作中被逐渐淡化了。

Shen Congwen used a large number of West Hunan dialect in his novels, which enhanced the unique charm of his local novels, and made his early works been more appeal, as the more time Shen Congwen is drifted in the cities, the less West Hunan dialect we can find in his works.