羌银解热汤治疗流行性感冒疗效观察

Clinical Study of Qiangyinjiere Decoction on Influenza

目的观察羌银解热汤对临床拟诊为流行性感冒患者的治疗作用。方法选择我院急诊临床诊断为流行性感冒患者患者,年龄7～60岁,以日夜百服咛作为对照组;以羌银解热汤为治疗组,根据临床表现分为风寒袭表型、风热袭表型、寒热混杂型三个亚组,均给予羌银解热汤治疗;用药2d后比较两组患者的治疗效果。结果羌银解热汤组的总有效率(81.45%)及各亚组(风寒袭表型总有效率81.40%、风热袭表型总有效率85.37%、寒热混杂型总有效率77.50%)总有效率均明显高于日夜百服咛组(54.76%)。结论羌银解热汤对临床拟诊流行性感冒者具有显著的治疗作用。

Objective： To observe the clinical effects of Qiangyinjiere Decocion on influenza. Methods： Patients with influenza, from 7 to 60 years old, were randomly divided into the control group with bufferin cold and the treatment group with Qiangyinjiere Decocion. According patients＇ symptoms, the treatment group classified into wind- cold attacking exterior group, wind- heat attacking exterior group, wind- cold-heat attacking exterior group. Treatments were provided for 2d. Therapeutic effects were assessed after treatment. Results： The total effective rate of Qiangyinjiere Decocion was 81.45%. The total effective rates of three subgroups （the total effective rates of wind - cold attacking exterior group, wind - heat attacking exterior group and wind - cold - heat attacking exterior group are respectively 81.40%, 85.37%, 77.50% ） were significantly prior to that of the bufferin cold group （54.76%）. Conclusion： Qiangyinjiere Decoction has remarkably effective in treating influenza.