社会主义公有制与市场经济关系的艰难探索--中国经济发展60年的一条主线

The Difficult Exploration of the Relationship between Socialist Public Ownership and Market Economy——The Main Line of China's 60 years' Economic Development

以中共十一届三中全会为界,中国经济经历了反差巨大的前后30年,本文认为,不管之间的差别多大,却有一条主线串连其间,这就是社会主义公有制与市场经济关系的探索。前30年的最大功绩是社会主义公有制的建立,市场经济的探索却几经挫折;后30年的成就得益于社会主义公有制与市场经济结合的成功探索;但是,这场探索并未最后完成,前面之路仍然漫长。

Taking The Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China as a dividing line,China's economy has witnessed quite a distinct 30-years before and after that.Despite of the great differences,this paper maintains that the exploration of the relationship between socialist public ownership and market economy runs through the whole process as a mainline.Although the socialist public ownership been established,China has suffered a few setbacks in market economy during the first 30 years.The following 30 years is quite a success for China's exploration of the combination between socialist public ownership and market economy.However,this exploration is not finalized,the road ahead is still long.