江湖社会与封建正统社会伦理意识之冲突——宋江忠义观再探

The Conflict of Ethic Awareness between the Wide World and the Traditional Feudal Society——A Second Study on Song Jiang's Viewpoints of Loyalty & Brotherhood

宋江忠义观念之间的矛盾冲突,不仅仅是个人性格的问题,还可以从他所活动的两个社会领域即江湖社会和封建正统社会寻找原因,这两个社会领域有不同的道德意识规范和需求,前者以义为主,后者以忠为主。

The contraditions and conflicts between Song Jiang＇s viewpoints loyalty and brotherhood are not problems of his individual character. We can find the reasons from the two societies he was in, the wide world and the traditional feudual society. The two societies had different moral norms and requirements, and brotherhood was predominated in the former and loyalty in the latter.