以奥运会为契机建立重大活动医疗保障的长效机制

Establishment of a permanent mechanism for medical service support in large-scale activities as pioneered by the Olympic Games

在北京奥运会定点医院的医疗保障过程中，北京朝阳医院在组织管理体系的建设、医务人员服务效果的保障、服务体系的有效衔接、医疗服务质量的实时改进、信息的全面管理和应急救治系统的建设等方面取得一定的经验和体会，并将其转化为长效机制，促使医院管理水平得以提高，对今后重大活动的医疗保障将产生深远影响。

Bejing Chaoyang Hospital provided medical service support as a designated hospital for the Beijing 2008 Olympic Games. In the course, the hospital is benefited in terms of its management system building, guarantee of medical service quality, effective connection within the service system, real-time improvement of medical service quality, comprehensive information management and development of the emergency treatment system. These experiences are being converted into part of the permanent mechanism, rendering profound influence on medical service support for large-scale activities in the future.