历史环境与文化生态的关系研究

Research on the Relationship between the Historic Environment and Cultural Ecology

本文通过探讨历史环境与文化生态保护的关系,阐述了城乡文化生态保护的基本原则和策略措施,强调在历史文化名城、古镇、古村落的保护过程中,应特别注意对自然环境与历史环境、文化遗产与地方风土、传统风貌与社区结构进行整体性保育,关注遗产保护遗迹开发利用带给文化生态格局的多重影响。

This paper discussed the relationship between the situation of historic environment and cultural ecology, which also put forward the strategies of cultural ecology protection in Chinese cities and countryside. It emphasized that it should be specially noticed in the integral conservation of natural and historic environment, cultural heritage and vernacular, traditional scene and community connection during the process of protection and development of historic cities and old villages. And it should be paid close attention to the direct and indirect influence of the culture heritage＇s protection and development to situation of cultural ecology.