重视社会维度的文艺阐释理论——马克思主义文艺阐释思想片论

Hermeneutic of Literature and Arts Emphasizing on the Elements of Society:On the Interpreting Theory of Marxism in Literature and Arts

在西方文艺阐释思想上,马克思主义文艺阐释思想占据了重要的位置,其原因在于他对文艺的社会之维的重视与揭示。文艺活动的产生、其构成因素都离不开社会因素,因此,文艺阐释必须揭示文艺的社会之维,并由此出发处理素材、作者、作品意义、读者之间的关系;阐释文艺及其与社会的关系离不开中介分析。

In the theoretical history of western hermeneutic on literature and Arts, the interpreting theory of Marxism on literature and Arts played an important role for its emphasis and interpretation on the elements of society in literature and Arts. Both the producing and constituent elements of literature and Arts need society, therefore the interpretation of literature and Arts must explain the elements of society, deal with the relations between the materials, author, connotation of the works and the readers; In interpreting literature and Arts, as well as its relations between the society, the intermediary analysis is needed.