和谐社会理念的政治哲学意蕴

The Connotation of Political Philosophy in the Notion of Harmonious Society

和谐社会是一种社会状态,也是一种价值追求。和谐社会理念已在我国社会生活各领域产生了深刻的影响。作为一种政治哲学,和谐社会理念是合目的性与规律性的统一,是人的自由发展和社会发展不断完善的统一,是分配正义与矫正正义的统一。

Harmonious society is not only a kind of social condition, but also a kind of the pursuit of value. The notion of harmonious society has produced great influence on our social life today. And as a kind of the political philosophy, the notion of harmonious society is the unification of aim and rule, man＇s free development and social development, and the unification of distributive justice and corrective justice.