世界金融危机:我国经济结构调整的契机

The world Financial Crisis: Opportunity to China's Economic Structure Adjustment

当前的世界金融危机给我国经济带来负面的影响,但也给我国经济结构调整和经济社会协调发展带来重要的契机。因此,我国应抓住机遇,以扩大内需为途径,以科技进步为动力,以体制创新为支撑,以新型国际化战略为导向,加速推进经济结构的调整。

Currently, the world financial crisis brought negative influence to our country economy, but also had important opportunity to the economic structure adjustment and the coordinate development of the economy and society. Therefore, it should seize the opportunity to accelerate the adjustment of economic structure through expanding domestic demand, powered by scientific and technological progress, supported by system innovation, oriented by new internationalization strategy.