对消费感性化倾向的反思

Reflections on the Sensible Trend of Consuming

改革开放后,随着生活水平的显著提高,以及受西方现代性消费观的影响,我国居民的消费观念、方式、结构发生了很大的变化,感性消费逐渐占据主流地位,这对公民个人、国家和社会的发展都有诸多不利。国家和社会应当引导公民树立科学消费观,以促进经济社会的可持续发展和人的全面发展。

Great changes have taken place in Chinese people＇s consuming ideas, consuming styles and structures since reform and opening policy came into effect. Sensible consuming prevail now, which is not good for the individuals, nor for the country and society. Scientific consuming ideas should be established under the guidance of the government in order to push the sustainable development of the society and human beings＇ all-round development.