大同方言人称代词复数形式单数化的文化解读

Cultural Interpretation of the Singularization of Plural Personal Pronouns in Datong Dialect

大同方言人称代词复数形式用于亲属称谓词前可表单数意义,本文描述了这种现象,并从文化的角度对此进行了解释,认为这种用法主要是受汉民族传统文化中"谦卑亲疏"、"尊人抑己"思想的影响所致。

This paper describes the singularization of the plural personal pronoun before the kinship terms in Datong dialect,and explained it from the perspective of the culture,pointed out that such usage are mainly due to Chinese traditional culture.