有关城市风环境设计的若干问题的探讨

Approach to Some Problems on City Wind Environment

城市的风环境是影响城市人居环境舒适度的一个重要因素。通过对影响城市风环境的两项重要因素(城市热环流及地方风)的分析,探讨如何通过城市规划及建筑设计来改善城市风环境的方法。

The wind environment in the city was the important factor which influenced the comfortable level of residents in the city. Upon analysis of two important factors which effected the wind sorroundings of the city （the hot tube in the city and the wind in some place）, the way to improve the wind environment in the city was approached through city design and its architecture.